Zahlung und Telemetrie

Telemetrie und DEX an SandenVendo-Automaten

Was MDB in Echtzeit liefert, was die DEX-Datei ergänzt und wie Sie Anschluss, Leseplan und Barverkäufe am SandenVendo-Automaten mit Nayax einrichten.

  • ca. 30 Minuten
  • Schwierigkeit: Anspruchsvoll
  • 7 Schritte
  • Stand 07.10.2026

Einzelne Schritte beschreiben den üblichen Ablauf; Menüpfade können je Gerät/Firmware abweichen.

Gilt für:

  • Nayax Onyx
  • Nayax VPOS Touch
  • G-Snack Standard
  • G-Snack Design
  • G-Drink Standard
  • G-Drink Design
Anleitung starten

Ein Nayax-Terminal am MDB-Bus meldet jede Kartenzahlung in Echtzeit. Die DEX-Datei des Automaten ergänzt das um Zähler für Verkäufe, Bargeld und Ereignisse, in der Regel auch für Barverkäufe, die über MDB nicht ankommen. Diese Anleitung zeigt, was Sie mit und ohne DEX sehen und wie Sie DEX an Ihrem SandenVendo-Automaten einrichten.

Im Komplettpaket Karte ist die Telemetrie über das Terminal bereits enthalten. Ob Sie zusätzlich DEX nutzen, hängt davon ab, wie genau Sie Bargeld und Fächer abrechnen möchten.

Bevor Sie starten

DEX ist etwas für Fortgeschrittene: Ein falscher DEX-Typ bricht den Lesevorgang ab, und der Anschluss liegt bei manchen Steuerungen auf der Platine. Maschine und Produktkarte richten Sie vorher mit Nayax Core: Maschine und Gerät einrichten ein.

Werkzeuge

  • DEX-Kabel von Nayax mit Klinkenstecker
  • Zugang zu Nayax Core mit Operator-Rechten
  • Schlüssel des Automaten

Voraussetzungen

  • Terminal eingebaut, online und der Maschine zugeordnet
  • Produktkarte mit PA-Codes angelegt
  • DEX-Anschluss am Automaten vorhanden oder mit uns geklärt
  1. Schritt 1 von 7: MDB und DEX unterscheiden

    MDB ist der Echtzeit-Bus zwischen der Steuerung des Automaten als Master und den Zahlgeräten. DEX, auch DDCMP genannt, überträgt die Audit-Datei im Format EVA-DTS. DEX steuert keine Zahlung, es liefert Zähler.

    Datennur MDBmit DEX
    Kartenzahlungen in Echtzeitjaja
    Barverkäufewenn der Automat sie über MDB meldetzusätzlich aus den Zählern
    Verkäufe je Fachüber die Produktkarteaus der Audit-Datei
    Bargeld und Münzröhrenneinja
    Ereignisse und Fehler des Automatenneinja
    Status und Alarme des Terminalsjaja

    Onyx und VPOS Touch haben außerdem Eingänge für einen Türkontakt und einen Temperaturfühler; diese Meldungen kommen unabhängig von DEX.

    Prüfen

    Sie wissen, welche Daten Ihnen ohne DEX fehlen und ob Sie sie brauchen.

  2. Schritt 2 von 7: DEX-Anschluss am Automaten klären

    Die Steuerung SVE01 der Tastaturgeräte hat einen eigenen Anschluss „Dex/Ucs“ auf der Platine; ihre Software entspricht EVA-DTS 6.1.1. Bei den Touch-Modellen führt SandenVendo ein „KIT EVA DTS“ als Option, ein DEX-Anschluss ist dort also möglicherweise nicht ab Werk vorhanden.

    Ob der Stecker Ihrer Steuerung zum DEX-Kabel von Nayax passt und wo das Kabel verläuft, klären wir vorab mit Ihnen. Öffnen Sie die Abdeckung der Steuerung nicht selbst; den Anschluss an der Platine übernehmen wir oder ein Servicetechniker.

    Prüfen

    Sie wissen, ob Ihr Automat einen DEX-Anschluss hat, und der Anschluss an der Steuerung ist mit uns abgestimmt.

  3. Schritt 3 von 7: DEX-Kabel anschließen

    Machen Sie den Automaten stromlos. Verbinden Sie Terminal und DEX-Anschluss des Automaten mit dem DEX-Kabel von Nayax, das einen Klinkenstecker hat. Verlegen Sie es zusammen mit dem MDB-Kabel, ohne es in der Tür zu quetschen.

    Nicht jede MDB-Maschine nutzt DEX. Ohne korrekt angeschlossenes Kabel scheitert jeder Abruf.

    Prüfen

    Das DEX-Kabel steckt an beiden Enden fest und liegt nicht im Türspalt.

  4. Schritt 4 von 7: DEX-Typ und Leseplan einstellen

    Den Leseplan legen Sie an einer von drei Stellen in Nayax Core fest:

    1. Für alle Maschinen unter Administration › Operator in Ihrem Operator im Reiter Dex.
    2. Für eine Maschine unter Operations › Machines im Reiter General bei DEX/DDCMP, danach mit Update Queue übernehmen.
    3. Für eine Maschine unter Operations › Machines im Reiter Dex.

    Die wichtigsten Einstellungen:

    AttributBedeutungWorauf Sie achten
    DEX TypeÜbertragungsart, etwa DEX/UCS oder DDCMP über RS232Standard DEX/UCS; ein falscher Typ bricht den Lesevorgang ab
    DEX Reads Schedulewann gelesen wirdfeste Uhrzeiten aus Stunde und Minute oder ein Intervall in Minuten
    RetryWiederholung nach einem FehlerZahl und Abstand der Versuche
    Offline-DEX-AlarmeMeldung, wenn Lesungen ausbleibeneinschalten, wenn Sie Lücken früh sehen möchten

    In der Maschine wählen Sie außerdem die Sales Source: „Live Transactions“ für Verkäufe in Echtzeit oder „DEX/DDCMP“, wenn die Verkaufszahlen aus der Audit-Datei kommen sollen. Welche Quelle zu Ihren Berichten passt, stimmen wir mit Ihnen ab.

    Prüfen

    DEX Type und Leseplan sind gespeichert und übernommen.

  5. Schritt 5 von 7: Ersten Abruf machen

    Lösen Sie im Core einen Abruf aus: „Read Dex“ liest nur die Änderungen seit dem letzten Abruf, „Read full Dex“ die ganze Datei. Mit „View Raw“ sehen Sie die Rohdaten, mit „View parsed“ die aufbereitete Ansicht. Am Terminal lesen Sie die Datei im Technikermodus mit Read Audit File aus und senden sie; View Audit zeigt sie an.

    Die SVE01 schreibt Felder wie ID1 für die Seriennummer des Automaten, CA1 für den Münzwechsler, BA1 für den Scheinleser, DA1 für das Kartensystem und VA1 für die Verkaufswerte. Auf Wunsch leitet Nayax die Daten per E-Mail, SFTP oder Amazon SQS weiter.

    Stimmen die Beträge um eine Zehnerpotenz nicht, korrigieren Sie die Dezimalstellen mit „Multiple Coins by“ oder „Divide Bills By“.

    Prüfen

    Der Abruf läuft ohne „DEX failed“ durch, und die aufbereitete Ansicht zeigt Verkäufe und Bargeld mit plausiblen Beträgen.

  6. Schritt 6 von 7: Barverkäufe abgleichen

    Lassen Sie das Attribut „Disable Sending Cash Sale Notification“ ausgeschaltet. Sonst fehlen Barverkäufe im Bericht, auch wenn der Automat sie über MDB meldet.

    Vergleichen Sie bei der nächsten Leerung das gezählte Bargeld mit den Zählern der DEX-Datei. Weichen beide ab, prüfen Sie Wechselgeld, Fehlverkäufe und die Dezimalstellen.

    Prüfen

    Bargeld laut DEX und gezähltes Bargeld stimmen überein, oder Sie kennen den Grund der Abweichung.

  7. Schritt 7 von 7: Preise im Automaten lassen

    Bei MDB führt die Steuerung des Automaten die Preise. Händler berichten, dass Preisänderungen über Nayax Core am Automaten nicht wirken. Nayax kennt zwar eine Preistabelle als Attribut und Sammelpreise in MoMa; ob und wie das mit Ihrem SandenVendo-Automaten funktioniert, ist nicht belegt.

    Pflegen Sie Preise deshalb im Automaten, wie in SandenVendo für Kartenzahlung einstellen beschrieben.

    Prüfen

    Alle Preise stehen im Automaten, und ein Testkauf belastet den angezeigten Preis.

Fehlerbehebung

Das Terminal meldet „DEX failed“

Prüfen Sie Sitz und Verlauf des DEX-Kabels und den DEX Type im Core. Ein falscher Typ bricht den Lesevorgang ab; Standard ist DEX/UCS.

Die Beträge sind um eine Zehnerpotenz verschoben

Passen Sie die Dezimal-Korrektur mit „Multiple Coins by“ oder „Divide Bills By“ an und prüfen Sie das Attribut 523 Decimal Place.

Nach dem Auslesen sind Zähler leer

„Audit USB“ oder „Autoclear counter“ an der SVE01 haben die Zähler zurückgesetzt. Lesen Sie künftig nur auf einem Weg aus und notieren Sie die Werte vor einem USB-Audit.

Ihr Touch-Modell hat keinen DEX-Anschluss

Bei den Touch-Modellen ist das KIT EVA DTS eine Option. Fragen Sie uns mit Modell und Seriennummer, ob es sich nachrüsten lässt.

Fertig

Die DEX-Datei ergänzt jetzt die Echtzeitdaten des Terminals. Wie Sie Berichte, Kassenschnitt und Bestand im Alltag nutzen, zeigt Nayax im Betrieb: Kassenschnitt und Berichte. Den Überblick über die Wege zu Ihren Verkaufsdaten gibt das Wissen zur Telemetrie.

Für den Anschluss an der Steuerung und die Wahl der Datenquelle erreichen Sie uns telefonisch unter 0151 6798 2199 oder über die Kontaktseite.

Service anfragen

Hängt es an einer Stelle? Wir antworten werktags innerhalb von 24 Stunden.

Weiter im Thema

Persönliche Beratung

Fragen zur Anleitung? Wir helfen Ihnen weiter.

Rufen Sie uns an, schreiben Sie per WhatsApp oder fordern Sie Ihr Angebot an.

Antwort werktags innerhalb von 24 Stunden